In recipes, Italians use either the imperative — in the voi(you, pl.) form, like in the example above — or the , and so you may also see:
Aggiungere 100 grammi di burro.
Add 100 grams of butter.
The imperative is a used to give orders and advice. Need an example? Think about your parents:
Non rientrare tardi!
Don’t come back home late!
Mangia la verdura!
Eat your greens!
Or, think about your teacher, or best friend:
Aprite il libro!
Open your book!
Rilassati! Andrà tutto bene!
Relax! Everything is going to be okay!
Got the idea? Great! Let’s now dive into the empire of the imperative and learn how to form it and use it!
First of all, let’s see in detail when the imperative is used in Italian:
Uses of the imperative | Examples |
---|---|
to give commands or orders | Bambini, fate silenzio! Kids, be quiet!! |
to give advice or suggestions | Parla con i tuoi genitori! È la cosa giusta da fare. Talk to your parents! It’s the right thing to do. |
to give instructions (recipes or directions) |
|
In recipes, Italians use either the imperative — in the voi(you, pl.) form, like in the example above — or the , and so you may also see:
Aggiungere 100 grammi di burro.
Add 100 grams of butter.
The imperative works a little differently than other Italian verbs. Let’s go over its peculiar features:
Like in English, commands — as well as advice — have no subject pronouns:
Apri la finestra!
Open the window!
The imperative has four forms, one for tu(informal, singular "you"), one for Lei(formal, singular "you"), one for noi(we), and one for voi(plural "you"). Compare:
tu
Chiudi la porta!
Shut the door!
Lei
Chiuda la porta!
Shut the door!
noi
Chiudiamo la porta!
Let’s shut the door!
voi
Chiudete la porta!
Shut the door!
There also is a loro(they) form of the imperative, used to formally give a command to a group of people, but it’s very formal and can be easily replaced by the voi form, which can therefore be used both in formal and informal contexts.
In the loro form, our request to shut the door above would be: Chiudano la porta!
Finally, mind your manners: with people you don’t know well, the imperative might sound a bit blunt, if not rude.
Adding per favore, per piacere, or per cortesia —all three expressions meaning “please”— always helps. But when in doubt, you can use the present conditional or the present indicative instead. At the restaurant, for instance, you could say:
🙂 Mi dia il menu, per favore.
Give me a menu, please.
But it would be even more polite to say:
😇 Può/Potrebbe darmi il menu?
Can/Could you give me the menu?
😇 Posso/Potrei avere il menu?
Can/Could I have the menu?
Now that we have discussed the basics, let’s see how to conjugate verbs in the imperative mood.
The informal imperative forms are the same as the present forms of the verb, just without the subject pronoun (so, without tu, noi, and voi.)
Subject Pronoun | -are verbs | -ere verbs | -ire verbs |
---|---|---|---|
tu | Parla lentamente! Speak slowly! | Chiudi la porta! Close the door! | Pulisci la tua camera! Clean your bedroom! |
noi | Parliamo lentamente! Let’s speak slowly! | Chiudiamo la porta! Let’s close the door! | Puliamo la nostra camera! Let’s clean our bedroom! |
voi | Parlate lentamente! Speak slowly! | Chiudete la porta! Close the door! | Pulite la vostra camera! Clean your bedroom! |
To form a negative informal imperative, place non before the verb. When using the noi and voi forms, the imperative verb itself is the same as in an command:
Non disturbiamo i vicini!
Let’s not disturb the neighbors!
Bambini, non disturbate i vicini!
Kids, do not disturb the neighbors!
The verb in a negative tu command, however, changes its form. Instead of using the affirmative imperative form of the verb, use the of the verb after non:
Giada, non disturbare i vicini!
Giada, do not disturb the neighbors!
The formal — or polite — imperative is the one you use when addressing someone with Lei. To form it, you drop the infinitive ending and add -i to -are verbs and -a to -ere and -ire verbs.
-are verbs | -ere verbs | -ire verbs |
---|---|---|
Signore, firmi qui, per favore. Sir, sign here, please. | Signora, chiuda la porta. Madam, close the door. | Signor Mari, finisca di scrivere. Mr. Mari, stop writing. |
To form the loro form of the imperative, drop the infinitive ending and add -ino to -are verbs or -ano to -ere and -ire verbs.
These are the Loro forms of the examples above:
Signori, firmino qui, per favore.
Signore, chiudano la porta.
Signori Mari e Vannini, finiscano di scrivere.
As mentioned before, it sounds pretty formal, so you can use voi instead and no one would be offended, promise!
To form a negative formal imperative, you just add non before the verb, which does not change.
Signore, non firmi!
Sir, do no sign!
There are some Italian verbs that have irregular imperative forms! Here’s a list of verbs with irregular imperative forms for you. Spoiler: it's a pretty short list!
There are a few things to pay attention to when dealing with in the imperative:
With verbs in the informal imperative, Italian reflexive pronouns and object pronouns attach to the end of the verb.
Simone, lavati le mani!
Simone, wash your hands!
Bambini, leggetelo per domani!
Kids, read it by tomorrow!
When a pronoun attaches to the irregular imperatives va’(go), da’(give), di’(say), fa’(do), or sta’(be), the first consonant of the pronoun doubles:
Dammi il libro, per favore.
Give me the book, please.
The only exception is with gli(him), which does not need a double consonant:
Rosa, dagli subito il libro.
Rosa, give him the book immediately.
In informal negative imperative sentences, the pronoun can precede or follow (being attached to) the verb.
✅ Simone, non ti lavare le mani!
Simone, do not wash your hands!
✅ Simone, non lavarti le mani!
Simone, do not wash your hands!
In the formal imperative, though, pronouns always precede the verb.
Signore, si lavi le mani, per favore!
Sir, wash your hands, please!
Signora, lo legga per domani, per piacere!
Madame, read it by tomorrow, please!
Signore, non si appoggi lì!
Sir, do not lean there!
The imperative is used to give orders and advice and, just as in English, you don’t need subject pronouns to form it. Let’s sum up what we covered:
The imperative is mostly used in the tu, voi, and Lei form.
For tu and voi, the imperative is like the present tense, with the exception of the tu form of -are verbs, which ends in -a.
With Lei, you drop the infinitive ending and add -i to -are verbs and -a to -ere and -ire verbs.
The negative imperative looks like this: non + infinitive for tu; non + regular imperative verb for voi and Lei
We’ve now seen the theory; here’s some practice on the Italian imperative for you!