Study Resource: Conjugating Russian verbs of motion in the past and present tense
The following verbs are some of the most common verbs of motion in Russian, conjugated in the past and present tense.
Remember that the form reflects the verb’s directionality.
Unidirectional verbs (“uni”) are for movement in one direction.
Multidirectional verbs (“multi”) are for movement in a variety of directions or a movement to and from a place.
to walk / go | to go by vehicle | to fly | to run | to swim | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Directionality | Uni | Multi | Uni | Multi | Uni | Multi | Uni | Multi | Uni | Multi |
Infinitive | идти eeTEE | ходить khaDEET | ехать YEkhat | ездить khaDEET | лететь leeTYET | летать leeTAT | бежать beeZHAT | бегать BYEgat | плыть plyt | плавать PLAvat |
Person | Present Tense | |||||||||
я ya I | иду eeDOO | хожу khaZHOO | еду YEdoo | езжу YEzhoo | лечу leeCHOO | летаю leeTAyu | бегу beeGOO | бегаю BYEgayu | плыву plyVOO | плаваю PLAvayu |
ты ty you | идёшь eeDYOSH | ходишь KHOdeesh | едешь YEdyesh | ездишь YEzdeesh | летишь leeTEESH | летаешь leeTAyesh | бежишь beeZHEESH | бегаешь BYEgayesh | плывёшь plyVYOSH | плаваешь PLAvayesh |
он, она, оно on, aNA, aNO he, she, it | идёт eeDYOT | ходит KHOdeet | едет YEdyet | ездит YEzdeet | летит leeTEET | летает leeTAyet | бежит beeZHEET | бегает BYEgayet | плывёт plyVYOT | плавает PLAvayet |
мы my we | идём eeDYOM | ходим KHOdeem | едем YEdyem | ездим YEzdeem | летим leeTEEM | летаем leeTAyem | бежим beeZHEEM | бегаем BYEgayem | плывём plyVYOT | плаваем PLAvayem |
вы vy you | идёте eeDYOtye | ходите KHOdeetye | едете YEdeetye | ездите YEzdeetye | летите leeTEEtye | летаете leeTAeetye | бежите beeZHEEtye | бегаете BYEgayetye | плывёте plyVYOtye | плаваете PLAvayetye |
они aNEE they | идут eeDOOT | ходят KHOdyat | едут YEdoot | ездят YEzdyat | летят leeTYAT | летают leeTAyut | бегут beeGOOT | бегают BYEgayut | плывут plyVOOT | плавают PLAvayut |
Past Tense | ||||||||||
он on he | шёл shol | ходил khaDEEL | ехал YEkhal | ездил YEzdeel | летел leeTYEL | летал leeTAL | бежал beeZHEESH | бегал BYEgal | плыл plyl | плавал PLAval |
она aNA she | шла shla | ходила khaDEELa | ехала YEkhala | ездила YEzdeela | летела leeTYEla | летала leeTAla | бежала beeZHAla | бегала BYEgala | плыла plyLA | плавала PLAvala |
оно aNO it | шло shlo | ходило khaDEELa | ехало YEkhala | ездило YEzdeela | летело leeTYEla | летало leeTAla | бежало beeZHAla | бегало BYEgala | плыло PLYla | плавало PLAvala |
они aNEE they | шли shlee | ходили khaDEElee | ехали YEkhalee | ездили YEzdeelee | летели leeTYElee | летали leeTAlee | бежали beeZHAlee | бегали BYEgalee | плыли PLYlee | плавали PLAvalee |
