a lifeguard in a yellow tank top stands under a tiled roof and watches the Atlantic Ocean waves

Activities: “How to make negative statements in Brazilian Portuguese?”

By: Ana Amélia Rodrigues dos Santos
Associated Articles

These activities are part of our Brazilian Portuguese Grammar series. The skills we are practicing here are covered in our article:

Activity 1: Spot the negative clauses

Read the text below about the Easter tradition in Brazil. Then select all of the negative clauses.

Some vocabulary to help you out!

  • não ver a hora(cannot wait for something)

  • ficar de fora(to miss something)

!Eu não sei se você sabe, !mas comemoramos a Páscoa 40 dias após o término do famoso feriado de Carnaval. !Eu nunca gostei muito do Carnaval não, !mas eu adoro a Páscoa. !Quando criança, !minha família e eu costumávamos viajar para visitar nossos parentes !que moravam no interior. !De jeito algum eu dormia até mais tarde no dia da viagem: !eu era o primeiro a acordar !e tomar o café da manhã. !Não via a hora de rever meus primos !e comer a deliciosa comida da minha avó. Tantas lembranças boas. !Na sexta-feira comíamos pratos à base de bacalhau ou outros peixes, !e no domingo ganhávamos ovos de páscoa feitos de chocolate. !Não me esqueço que adorava ganhar ovos que vinham com brinquedos dentro. !Depois, já maior, !gostava mesmo era dos ovos que vinham com bombons.

!Ah, é claro, !não podia faltar o típico churrasco no domingo. !Ninguém ficava de fora.
A set of easter decoration on a table. There is a chocolate bunny, some tulips, some died eggs, and some chocolate eggs that have been cracked open.

Activity 2: Translate the negative sentences

Translate the sentences below into Brazilian Portuguese, using the appropriate negation phrases.

  • Carlos will never visit that museum again.

    Sample Answers:
    Carlos nunca mais vai visitar aquele museu.
    Carlos nunca mais vai visitar aquele museu de novo.
    Carlos nunca mais visitará aquele museu.
    Carlos nunca mais visitará aquele museu de novo.

  • We couldn’t do anything yesterday because of the rain.

    Sample Answer:
    Nós não pudemos fazer nada ontem por causa da chuva.

  • Marcelo didn’t come to the party nor did he call.

    Sample Answers:
    Marcelo não veio à festa e nem ligou.
    Marcelo nem veio à festa e nem ligou.

  • I couldn't even identify his voice on the phone.

    Sample Answers:
    Eu nem sequer pude identificar a voz dele no telefone.
    Eu não consegui nem identificar a voz dele no telefone.

  • The neighbor didn't hear any noise.

    Sample Answer:
    O vizinho não ouviu nenhum barulho.

  • Nothing was broken during the storm.

    Sample Answer:
    Nada foi quebrado durante a tempestade.

Activity 3: Ana and Maurício

Read the short dialogue below between Ana and Maurício. Imagine that you are Ana. Rewrite her negative statements in a way that emphasizes the negation. (Hint: Remember to use triple negation for that!)

  • Ana: Oi, Maurício. O que você está fazendo?

  • Maurício: Estou procurando o meu celular. Você o viu?

  • Ana: Não vi.

    Sample Answers:
    Não, não vi nada não.
    Não, não vi nenhum celular não.
    Não, não vi o seu celular não.

  • Maurício: Esquisito. Eu o deixei aqui na mesa ontem à noite. Será que as crianças o pegaram para brincar?

  • Ana: Não acho que o pegaram.

    Sample Answers:
    Não, não acho que o pegaram não.
    Não, não acho que pegaram o celular não.
    Não, não acho que pegaram nada não.
    Não, não acho que pegaram nenhum celular não.

To embark on your next language adventure, join Mango on social!

Ready to take the next step?

The Mango Languages learning platform is designed to get you speaking like a local quickly and easily.

Mango app open on multiple devices
Log InSign Up